German-English translations for zum entgleisen bringen

• derail
  Certainly, there are a few small stones cluttering up the track, but none of them seems capable of derailing the train bound for Copenhagen. Sicherlich liegen noch ein paar kleine Steine auf den Schienen, aber nichts scheint den Zug nach Kopenhagen mehr zum Entgleisen bringen zu können.
  The derail was placed deliberately so that the train would fall into the river.
  The train was destroyed when it was derailed by the penny.

Related words

• zum Gegenteil
• zum Kentern bringen
• zum Inventar gehören